Navigation – Plan du site
alsic_n10-rec6

Les schémas réparateurs entre interaction et interactivité - A propos de l'apprentissage collaboratif en binôme autour d'un didacticiel de compréhension orale

Repairing schemes between interaction and interactivity - On collaborative learning in pair work with an educational software for oral comprehension
Martine Eisenbeis
p. 127-142

Résumés

Nous avons analysé, en nous référant au groupe-classe traditionnel, une situation particulière d'apprentissage en adoptant comme entrée la question des réparations et des réajustements: il s'agit d'une activité à  partir d'un didacticiel de compréhension orale sur la base de reportages télévisés et de questionnaires à remplir. Les apprenants mènent cette activité en binôme. Nous rappelons et analysons brièvement les différentes caractéristiques du schéma réparateur dans la classe de langue en général et dans les conversations authentiques. Nous établissons ensuite une comparaison à  partir de l'analyse de transcriptions des échanges qui ont donc lieu autour d'un support et dans un contexte très différents, comparaison qui se mène essentiellement sur la base des questions suivantes: l'organisation du schéma réparateur et l'initiative des réparations, l'objet des réparations (cf. notion de bifocalisation chez Bange), la forme des réparations (correction-injonction ou correction incitative? appréciation positive ou négative?) La deuxième partie du travail vise à repérer les particularités des réparations mises en place dans ce dispositif et à cerner les incidences sur la manière dont la compréhension orale est travaillée. Notre objectif est de mettre en relation la modification des supports et des contextes avec les schémas réparateurs dans l'apprentissage d'une langue.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence

Martine Eisenbeis, « Les schémas réparateurs entre interaction et interactivité - A propos de l'apprentissage collaboratif en binôme autour d'un didacticiel de compréhension orale », Alsic [En ligne], Vol. 6, n°1 | 2003, document alsic_n10-rec6, mis en ligne le 15 juin 2003, Consulté le 27 mai 2017. URL : http://alsic.revues.org/2140 ; DOI : 10.4000/alsic.2140

Haut de page

Auteur

Martine Eisenbeis

Martine EISENBEIS est enseignante de Français Langue Étrangère au Département des Étudiants Étrangers à l'Université Lille 3. Elle a participé à la conception d'outils multimédia tels que France Feelings et Dialang et mis en place divers dispositifs d'apprentissage en lien avec le Centre de Ressources en Langues.

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d'auteur

CC-by-nc-nd

Haut de page